Nur noch Quälerei?