Hallo Lisa

Nein, das ist nicht schädlich.
Buddeln gehört bei Hamstern zum natürlichen Verhalten, in der Natur leben sie ja in unterirdischen Gängen.
Wenn die Eintreu im Käfig hoch genug ist (mind. 15 cm) legen die Hamster meistens richtig schöne Tunnelsysteme an

LG Kiwi

Hallo Lisa
Das buddeln im Sand ist sogar sehr gesund! Der Hamster hat Spaß daran und reinigt damit sein Fell, er "badet" quasi in dem Sand und kämmt mit dem Sand sein Fell durch.
Deshalb musst du deinen Hamster nie in Wasser baden, das darf man auch gar nicht, weil Hamster nicht in Wasser baden wollen und ihr Fell schlecht trocknet (große Erkältungsgefahr).