Das sind leider die ersten Anzeichen des Fehlbesatzes.
Das kann vieles sein.
Am Besten setzt ihn in ein Quarantänebecken und behandelst ihn mit Ektozonsalz.
Besorge Dir schnellstmöglich einen WWTestkoffer und ändere was an Deinem Besatz, um schlimmeres zu vermeiden.

Ich kenne diese beiden Läden nicht, mußt vielleicht vorher mal anrufen. Das Salz bekommst in guten Zoofachläden.

Nein, geht nicht.
Ektozon ist ein spezielles und sehr reines Salz.

Auf Verdacht irgendwelche Mittelchen ins Wasser zu kippen ist leider nicht gut.
Da Du keinen Wassertest gemacht hast, weißt ja nicht mal, ob zuviel Nitrit im Wasser ist.
Solche Experimente können fatale Folgen haben.
Dein Fisch muß nicht wegen Nitrit erkrankt sein, das kann viele Ursachen haben, zB zu hartes/ weiches Wasser, zu wenig Versteckmöglichkeiten, zu viel Streß, da zu viele Fische.....